Information zu Corona/Covid-19! Information about Corona/Covid-19!
The description in English can be found further below.
Das Gesundheitsministerium hat im Juni 2020 ein Protokoll zum Gesundheitsschutz in Tourismusunterkünften veröffentlicht, das in Teilen auch auf unsere Villa Anwendung findet. Den Text kann man hier nachlesen.
Es werden hauptsächlich zusätzliche Reinigungs- und Desinfektionsarbeiten gefordert, insbesondere bei einem Besucherwechsel. Außerdem müssen zusätzliche Informationen protokolliert werden, um im Fall einer Infektion die Kontakte zurück verfolgen zu können. Beim Bezug der Villa kann es daher vorkommen, dass es etwas länger dauert. Wir bitten dies zu entschuldigen.
Die Vertrauensperson für diese Maßnahmen ist ebenfalls unsere Hausverwalterin Pela, die unter 0030 697 6699033 oder chpm.crete@gmail.com zu erreichen ist.
In June 2020, the Ministry of Health published a protocol on health protection in tourist accommodations, which also applies in part to our villa. You can read the text here.
Additional cleaning and disinfection work is mainly required, especially when changing visitors. Additional information must also be logged so that contacts can be traced back in the event of an infection. When moving into the villa, it may therefore take a little longer. We apologize for any inconvenience.
The confidant for these measures is also our property manager Pela, who can be reached at 0030 697 6699033 or chpm.crete@gmail.com.